ИЗ ПРОШЛОГО

Алька, Котька, Мура: почему в СССР детей называли странными прозвищами

Советская эпоха была примечательна внедрением всего нового, передового, причем во всех областях. Даже имена детям давали необычные, так проявлялась народная фантазия. Но одну традицию, касающуюся имен, взяли из прошлого. Речь идет о ласкательных именах только для своих.

(Кстати, у нас теперь есть Телеграм-канал — там еще больше интересного, подключайтесь. И суперканал с мемами Бывший прислал — подписывайтесь, тут весело!)

Нередко в семьях у детей было два имени. Одно официальное, а второе — только для родных. Например, Лену могли дома назвать Ленок, Елка; Георгия называли Гошей, Гогой, Жорой, Юрой; Татьяну — Татой; Николая — Кокой; Константина — Котькой; Анну — Нюрой; Олега — Алькой; Олю — Лялей.

Мало кто знает, что традиция придумывать домашние милые и смешные имена идет еще с царской России. Такая практика была принята в семьях русских императоров и дворян. А затем она перешла к советской интеллигенции. Например, писатель Корней Чуковский называл дочь Марию Мурой, сына Бориса — Бобой, а внучку Елену — Люшей.

Очень много таких примеров в детской литературе СССР. В рассказах Евгения Шварца девочек зовут Шура и Маруся (Александра и Мария), у Михаила Зощенко герои Ольга и Михаил стали Лелей и Минькой. В книге Яна Ларри идет рассказ о Карике и Вале. Кто такой Карик, спорят до сих пор — Оскар, Макар или Икар? Юрий Сотник в рассказе «Человек без нервов» сократил имя Володя до Лодя. А гайдаровские Чук и Гек — это Сергей, измененный до Сергейки-Гейки и Владимир, он же Вовчук-Чук. И это лишь одна версия. Еще есть идеи, что Чук — это от «Чуковский», а Гек от «Гектор».

(По материалам сайта Дзен-канал «Новый очаг»)

НОВОСТИ ПАРТНЕРОВ

Related Posts