Всем известно, что Мальвина — это девочка с голубыми волосами из сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Но вот ответить на вопрос, почему у подруги главного героя такая необычная прическа, многие затруднятся. В самой книге это никак не объясняется.
(Кстати, у нас теперь есть Телеграм-канал — там еще больше интересного, подключайтесь!)
Найти разгадку поможет первоисточник. Ведь «Золотой ключик» — это весьма вольный пересказ «Приключений Пиноккио» Карло Коллоди.
В более поздних редакциях сказки итальянского автора Пиноккио встречает фею с голубыми волосами. А в ранних — девочку-призрака.
Голубой цвет должен был подчеркивать ее потустороннюю сущность. Кроме того, в этой версии главный герой погибал.
В конечном итоге Коллоди сделал сказку более подходящей для детей, но голубые волосы оставил. Толстой же менять внешность персонажа не стал.
(По материалам сайта bigpicture.ru)
